Shimshoni Handmade Gallery

Crazy melon, pumpkin and mushroom pin salad.


Урожай брошек. Бешеный огурец, тыква (это я хулиганила, пыталась резать по пластике), и грибы в брошковом варианте. Грибы вместе с несколькими другими булавками уехали к большой любительнице булавок в СФ;) А огурец с тыквой еще пока у меня.

New millefiori bracelet for sale on my etsy: turquoise-n-copper back side and orange-fish-on-green front side. Each link is about 1 inch in diameter.



Рыбки вот в таком вот браслетном варианте. Двустронний браслет: бирюза и медь с одной стороны, и оранжевая рыба в зеленой воде - с другой. Диаметр каждой бусины 2.5см. Продается.

Many-many-many ThanХ to Alena Zhukova zhuchkin, fashion photographer from San Francisco for the great photos she made with my jewelry!!!







You can see all the photos at Alena's blog
Or on flickr - http://www.flickr.com/photos/zhuchkin/
Alena's web site - www.zhuchkin.com
The clothes are by Katya Ryabtseva 8_kat_8

Сто раз ура!!! Смотрите, какие трансовые карточки сняла Алена Жукова при участии моих кулонов, бус и пары колечек! Не зря они все летали на другое побережье в далекий и прекрасный авангардный Сан-Франциско!
Это совместный проект Алены с дизайнером охрененной одежды Катей 8_kat_8, ну и я к девчонкам примазалась;)

( Read more... )

My favorite pieces so far

polymer clay, sterling silver


Specially earrings


Прям жалко отдавать;) Особенно сережки) Кулоны похожие еще есть (два, побольше и поменьше), но сережки в ед. экземпляре вообще.

More and more pendants for sale!

prices from 10USD to 25USD
№6, №7, №11 and №28 are sold

А я не предупреждала, что у меня _очень_ много кулонов?;)
Про какой вам сначала рассказать?
Хотела под катом дать подробное описание каждого, но сил нет. Так что смотрте просто оптом) Потом возможно про самые любимые отдельно посты напишу. Но уже сейчас любой можно купить - разбирайте!;)

Here goes all my new collection of polymer clay inlays in sterling silver


all pendants have picture on both sides
diameters are from 21mm to 38mm without the bails
to buy - contact me here or via e-mail (shimshoni.gallery@gmail.com)
or see soon at my etsy store shimshoni.etsy.com

( +4 photos, sizes and prices )

Polymer clay inlay on bronze.
Front - polymer clay millefiori (by me) coated in clear resin
Back - textured bronze disk by Anna Tchernyh





diameter - 30mm
Чудесные бронзовые диски от Анны Черных как нельзя лучше подошли к моим рыбкам. Желею, что мало купила, - придется дозаказывать у Иры еще. Придумываю новые картинки, которые подошли бы к этим дискам.
Кулончик ужасно нравится! Двусторонний - на одной стороне теплая картинка, гладко залитая эпоксидкой, а на другой - прохладная текстурная бронза. Из-за бронзы, тяжеленький такой кулончик вышел, хотя и небольшой. Опять ношусь с ним как курица с яйцом, из рук не выпускаю. И кажется, люблю этот больше серебряного. Так что могу сказать, что маленький серебряный из предыдущей партии свободен.
Вообще у меня ужасная проблема, расстаться с новеньким чем-то. Постоянно новенькое зажимаю для себя, а потом девать некуда. Поэтому думаю организовать в скором времени продажу того, что когда-то для себя делала. Как вот решить проблему: похвастаться хочется вот прям пока еще не досохло, а до продажи не раньше, чем через полгода созреваю. И когда и что продавать при таких раскладах?:)

Upd: ну вот, обычная история - хотела отредактировать пост, но вместо этого стерла... когда наконец уберут кнопку delete подальше от кнопки save?! пришлось переписывать.
в связи с этим прошу прощения за пропавшие комментарии - я не нарочно!;)

Upd-2: получила великолепную серебряную итальянскую цепочку! и она таааак подошла к рыбке в серебряной оправе, что ах! так что не отдам и серебряную!;)) вот такая я жадина)
хотя теперь вот эту бронзовую могу даже продать, если желающий найдется;)

This is the beginning of my new series - polymer clay millefiory pendants in sterling silver bezels and under durable crystal clear epoxy coating.
They look like enameled pendants, don't you think?



Наконец-то добралась до своей мечты - толстой плоской серебряной проволоки! Накрутила рамочек. И наделала кулончиков. Это первая партия, продолжение еще досыхает. Все кулончики двустронние, с двух сторон же покрыты эпоксидкой. Навозилась я с ними - ужас, но оно того стоило! Кулончики ужасно милые, прочные, гладенькие, похожи на стеклянные или эмаль.
Принимаются заказы на подобные.
Маленькие кулончики (15-20мм) отдам за 30 долларов за просто кулончик (отлично будет висеть на вашей серебряной цепочке), или за 35 - кулончик уже подвешанный на ювелирных тросиках (тройной или 5-ной в зависимости от размера кулона).
и кулончики побольше (20-30мм) - за 35 и 40 соответсвенно.

Orange is my favorite color!
So I've made these two orange pendants. One is a cute little house (matte), and the second - the same house but in the orange circle and under clear gloss epoxy finish.






Два оранжевых домика.
Один совсем маленький и беззащитный;) Такой уютный одинокий домик-кулончик. С двумя медными спутниками;)
А второй домик спрятался под толстым прозрачным слоем эпоксидки и, очевидно, спит и видит сны. Или пускает мыльные пузыри. Не знаю точно, не говорит:)
Обожаю этот оранжевый тросик! Очень качественный, крепкий, красивый и приятный в носке. Это стальной тросик, обернутый цветным пластиком. Теперь все свои кулончики по возможности буду на такие вешать;)

Psychedelic Woodpecker House double sided pendant

Кулон с рабочим названием "Дятел обкурился":)
А все потому, что мне черный фон кулона напомнил кусок коры;)

Little house earrings and red triangle pendant to match my red triangle ring

Первые домики поспели!:)
Пока вот сделались сережки-домики и кулон "Красный треугольник" в комплект к кольцу

Buttons for very talented fashion designer 8_kat_8

Вот такие наборы пуговиц сделались у меня специально для замечательной и талантливой 8_kat_8, одежда которой мне ужасно нравится. Удивительно приятно находить людей, которые делают что-то, что очень точно попадает и в твое мироощущение тоже. Очень рекомендую заглянуть к Кате в жж и посмотреть, какую радостную и красивую одежду она шьет! И не только одежду, но и шляпы, и сумки. И все прекрасно позитивно и ярко!
(а у меня скоро будет ее сумка! вот!;))
( close up buttons )

I fell in love with Hunderwasser theme after seeing works of
Hunderwasser himself


k_tata


m_a_d_o


and b.mariatheresia on flikr


I waited so long and finally I made my own cane houses too!:)


Тема домиков и Хундертвассера захватила и меня;) Наконец-то я до них добралась! Обожаю цветную геометрию!!
Долго я смотрела на работы k_tata, m_a_d_o, и еще замечательные домики grgalina подлили маста в огонь.
Но теперь у меня будут и свои домики и вообще целая куча всего разноцветного и геометрического! Ура!;)
Заодно на волне темы сделала подборку украшений с домиками - под катом.

( More House Jewelry )

Part 7 of my movie is about assembling this cane


all 12 episodes are here on my youtube
or on my web-site www.shimshoni-gallery.com

Вот такая вышла колбаса. И заодно показываю седьмую серию кино про ее создание. Эта часть про то, как я все кусочки вместе складываю. Еще осталось пара роликов про ужимание, завтра наверное повешу.



Рыбка после ужатия стала толще, чем я думала, но вот такой вот бегемотик-кашалот голубенький значит будет;)

Upd: Все 12 серий многосерийного кино про рождение этого кашалота можно посмотреть у меня на ю-тюбе,
на моем сайте www.shimshoni-gallery.com
или c комментариями на русском - в моем подробном посте в сообществе здесь.

Now I can see not only scorpions (however we don't have them here in Connecticut:) but also how my beads look at the black lighting.
Actually I checked all my clay and beads with this miracle flashlight - a lot of Sculpey III colors shine in the UV! Green Premo #5323 is really a fluorescent green! And white Premo and some of the blue colors also glow!


У меня теперь есть фонарик с ультрафиолетовым светом!!
Понятное дело, я бросилась все подсвечивать и фотографировать в у/ф!:)

( more UV photos )

Today I've made these two crazy rings out of my big cane project leftovers.
The Triangle Ring and the Orange Ball Ring



Many thanks to Bettina Welker for the idea of the first ring and to Sculpey Bake-n-Bend for the opportunity to make the second ring.

Два сумашедких колечка из обрезков рыбной колбасы, над которой я сижу уже несколько дней. Идею одного я передрала с колечек Беттины Велкер (beadworx on flickr), а второе колечко сделано с использованием гнущегося Скалпи. Отличный материал, наконец-то до него руки дошли, столько идей с ним, а все никак не соберусь его попользовать. Ну вот, хоть колечко слепилось. И еще браслет доделывается к нему.
( +2 )

Here goes the second and the third part of my "making a big cane" horror movie:)
The first part about making a simple eye cane was here

all 12 episodes are on my web-site www.shimshoni-gallery.com

The second part is about making another simple cane like a drop shaped "bull's eye" - it will be the central fin of my fish.


The third part is the beginning of the cane assembling - wrapping central pieces (the eye and the fin) in a backgroung.


Публикую продолжение фильма ужасов;) про пострoение большой колбасы из пластики. Первая часть была здесь, кто не видел. А это вторая и третья серии.
Во второй серии показан процесс изготовления плавника в форме капли. Довольно простая техника для начинающих.
А в третьей серии уже можно посмотреть, как начинает собираться большая колбаса - центральные элементы, плавник и глаз, оборачиваются фоном, формируя центр тела рыбы.
(на ю-тюбе можно посмотреть более крупные ролики, это тут я их уменьшила)
Ролики длинные, 10 и почти 8 минут, так что аккуратнее с трафиком;)

to be continued;)

Upd:
Все 12 серий многосерийного кино про рождение этого кашалота можно посмотреть у меня на ю-тюбе,
на моем сайте www.shimshoni-gallery.com
или c комментариями на русском - в моем подробном посте в жж-сообществе polymerclayfimo .

This is the first part of my "How to make a big polymer clay cane" so called "movie". First episode - making an eye for a fish cane. Mumbling is in Russian.



all 12 episodes are on my web-site www.shimshoni-gallery.com

Поехали?:) Выкладываю первую часть своего фильма ужасов "Про колбасу":)
Я чего-то там невнятное бормочу в процессе, но вы не обращайте внимания. Получился не урок, а скорее хроника лепки. В этом первом ролике я делаю колбасу "глаз" из готовых уже брусочков с переходом цвета. Глаз для будущей большой рыбной колбасы. Последующие ролики на уроки похожи еще меньше, но зато запечатлевают реальный процесс создания в колбасе большого узора, со всеми пыхтениями, ошибками и бурчанием за кадром:)

Part 2&3
Part 4

Upd:
Все 12 серий многосерийного кино про рождение этого кашалота можно посмотреть у меня на ю-тюбе,
на моем сайте www.shimshoni-gallery.com
или c комментариями на русском - в моем подробном посте в жж-сообществе polymerclayfimo .

Finally I edited my old tutorial photos that I took more than a year ago. The photos were of very poor quality that's why I waited so long and almost deleted them. However GIMP helped a lot and now you can at least see something:)



Here - http://shim-shoni.livejournal.com/20708.html, in my old post, you can see my Chessboard vase with these tulips.

( про этот урок подробнее )

Finally I got photographed all my beads which I can sale. Mostly they are silicone raspberries, but also nine wire beads and a little bit of polymer clay beads.
I got now about 30 sets of handmade beads ready for sale!






Под катом много фоток бусин, которые я, отрывая от сердца, могу продать. Последние в этом сезоне малинки и немножко ненужных мне пластиковых и медных бусин. Наконец-то отщелкала;) Осторожно - под катом больше 30-ти наборов! ;)

( Beads for sale - all 31 sets in 29 photos )